shutterstock 圖庫網站 – 退件原因

  • Post author:
  • Post category:投稿

下列是我投稿 shutterstock 圖庫網站至今遇過的退件原因彙整,未來有遇到新的退件原因會陸續補上。

shutterstock 圖庫網站 – 退件原因

  1. Focus–Subject is blurry, too soft, or out of focus when viewed at full resolution.
    失焦。

    shutterstock 很挑,有些我放到 100% 還是看不出失焦,其中幾張後製增加銳利度再重新投稿有通過。
  2. Noise–Image contains excessive noise, grain, artifacts and/or is poorly rasterized.
    雜訊太多。

    ISO 高的照片最明顯,有些後製減少雜訊後再重新投稿有通過。
  3. Poor Lighting–Image has exposure issues, unfavorable lighting conditions, and/or incorrect white balance.
    光線不足。
    shutterstock 滿常說光線不足的,照片亮部與暗部反差大時也會說光線不足。
  4. Trademark–Image / Metadata potentially infringes on intellectual property rights.
    拍到商標,可能會侵權。
    我拍港口的船隻,船隻上有船名也不行!同理,拍到車子上有賓士商標、史努比娃娃、鞋子上有商標等等都不行!
  5. Composition–Image is poorly composed and/or poorly cropped.
    構圖不佳。
    例如照片右邊有很大一區留白,物體集中在左邊小小的,我們覺得是 fu 照,shutterstock 會覺得是構圖不佳,可試著後製做裁剪調整再重投看看。
  6. 7 of 10 must be approved
    第一次投稿要投 10 張,其中要通過 7 張,如果未達此標準會出現這退件原因
    待成為正式投稿人後想投幾張就投幾張,不會再遇此退件原因
  7. Keywords — Irrelevant keywords were used or your keywords were not in English.
    關鍵字重覆,或不是正確的英文。
    最常遇到是 shutterstock 不認識的地名,即使 google 翻得出來 shutterstock 不認得也不行,例如我有投西藏納木措的照片,shutterstock 不認得「納木措」的英文就被退了。
  8. Title — Titles must be relevant and specific to the image, must be in English, and cannot contain unnecessary information such as camera make or model, links to websites, etc.
    標題必須夠具體。
    我投新年的圖在標題寫「Happy New Year」就被退了,可能「Happy OOXX」不夠具體,改成「New year background」之類的就可以。
  9. File Size–File size must be under 15MB for vectors and above 4MP for photos.
    尺寸不合規定。
    向量圖大小不可超過 15MB,jpg 不可小於 400 萬畫素。可把圖片調到符合規定再重投看看。
  10. Inaccessible Vector Objects — Sublayers are required to be unlocked and/or vector needs to be expanded.
    eps 向量圖圖層被鎖住。
    把 eps 檔打開來檢查一下,裡面有圖層被鎖住,解開後再重投看看。
  11. Incorrect Category — The selected category or categories are inappropriate for this image.
    分類不合適。
    我遇過同一系列的圖投稿多張選同樣分類,有些通過有些被退,不明白審核的標準。這時我會只選一個分類重新投稿,有時要試好幾次。
  12. Inappropriate category(ies), please choose category relating to your subject.
    分類不合適。
  13. Glitch–File is corrupt or will not open properly, or there was another technical problem.
    文件損壞。
    較常發生在投稿向量圖 eps 與 jpg mapping 有問題時,我會先確認這兩個圖檔是否都能正常開啟,有時需改一下 jpg 的尺寸再重投,如果還是不行,可等幾個小時後再重投看看。
  14. No Bitmaps–Bitmap images and/or effects are not permitted.
    向量圖裡頭包含了點陣圖。
    若是使用 Illustrator 這類繪圖軟體裡的陰影、光暈等特效,存成 eps 後,它們會變成點陣圖而非向量圖,會被 shutterstock 檢查出來。要怎麼知道 eps 裡是否包含點陣圖呢?用 Illustrator 開啟該 eps 檔,選「視窗–>連結」,若連結裡有任何東東那就是點陣圖啦!
  15. Illustration Designation — In order for this image to be reviewed correctly, resubmit it designated as an illustration. When resubmitting, select “Yes” in the “Illust./Clip-Art” dropdown menu when applying metadata in the content editor.
    投稿插圖要把 Illust./Clip-Art 設為 Yes。
    這是我投稿水彩畫而非向量圖時遇到的退件原因,重新投稿時要把 Illust./Clip-Art 設為 Yes。
  16. Unacceptable Auto Trace — We are no longer accepting this type of content.
    不接受照片或圖畫用繪圖軟體 Auto Trace 功能轉成向量圖。
    我用繪圖軟體 Auto Trace 功能把水彩畫轉成向量圖,結果被退件,查 shutterstock 說明是去年還是前年起的新規定,因為這類向量圖的路徑會太過複雜,常被買家抱怨。
  17. Foreign Text — An English translation is required for non-English text that appears in an image. Please provide translations in the title field. Note that images with large amounts of foreign text cannot be accepted.
    照片裡有非英文字,需在標題裡翻譯一下,照片裡有太多外國字是不被接受的。
  18. Large Amounts of Foreign Text — We do not accept images that contain large amounts of foreign text.
    照片裡有太多外國字。
  19. Lens Problems — Image has issues with color fringing (chromatic aberration), distracting lens flare, vignetting or distortion.
    鏡頭有問題。
    投稿一張光線有點暗的月台照片被退件,可能是覺得畫面有點變形、色調也怪怪的。 
  20. Property Release — A property release is required for this image; or the attached property release does not meet our requirements or is illegible.
    需要授權書。
    這滿常發生,除了人物需要授權書,連一些知名建築物、藝術品也都需要,例如布達拉宮、雕刻作品等等。我老公投稿一張校園裡的風景照,因為有拍到一堆修剪成奇怪形狀的樹而被要求授權書,因為 shutterstock 視那些樹為藝術品。連百岳上一棵松柏也被要求授權書,因為長得太美,shutterstock 堅持那是人為修剪的藝術品 (但明明長在峭壁上誰修得到啊!)。
  21. Model Release–A complete & accurate Shutterstock approved model and/or property release is required.
    需要授權書。
    風景照裡有拍到人就會被要求授權書,雖然網站上說是有拍到臉的話才需要,但我有些明明只拍到背影還是被要求授權書。
  22. Overuse–Image has excessive noise reduction and/or excessive sharpening effects applied.
    過度後製減少雜訊。
    這是一張雪山主峰照被退的理由,陽光充足、有雲有霧有草地有人,完全無後製,不明白為何因這理由被退。(也可能是我英文太爛誤解它的錯誤訊息。)
  23. Similar Content — This image is too similar to other images submitted or already published.
    上傳的圖片相似度太高。
    我用同樣的圖案但底色不同做成三張去投稿,結果一張通過另二張退件,2016年還能這樣投,2017年不行了!原本想說不同顏色搭配起來感覺不同,所以都上傳看誰喜歡哪款就下載哪款,但以後不能這樣投稿,只好選接受度最高的配色去投了!

看完上列退件理由,有沒有發現照片很容易被退呢?

當然如果有模特兒授權書投人物照比較好,因為人物照似乎比較好賣,但如果沒有的話,我個人覺得比較容易過關的照片有這幾種:微距攝影、風景、素材。

畢竟不是攝影比賽,照片適度後製是可被接受的。

預祝大家投稿成功!

 

投稿請參考這篇:shutterstock 圖庫網站 – 投稿
退件原因請參考這篇:shutterstock 圖庫網站 – 退件原因
稅單問題請參考這篇:shutterstock 圖庫網站 – 稅單
管理畫面請參考這篇:shutterstock 圖庫網站 – 管理畫面